ヘルシンキ国際映画祭 Helsinki International Film Festival

昨日は秋晴れで最高気温が18度と過ごしやすい1日でした。空気が少しひんやりとして、もう冬の気配を早くも感じます。ところで昨夜はヘルシンキ国際映画祭の出展作でもある『スオミの話をしよう』を鑑賞しました。座席横には英訳付きパンフレットと、映画の中でも出てくる柿ピーが置かれており、日本らしい配慮を感じました。監督も会場にいらっしゃって和やかな雰囲気で楽しかったです。小物や言葉など、作品のあちこちにフィンランドを感じられる場面があり、日本とフィンランドと繋ぐようなユニークな作品です。

Yesterday was a clear autumn day with a high of 18 degrees Celsius, and the air felt slightly chilly, already hinting at winter. Last night, I watched "All About Suomi" at the Helsinki International Festival. Next to the seats were pamphlets with English translations and kaki-peanuts from the movie, reflecting Japanese thoughtfulness. The director attended, creating a pleasant atmosphere. The film featured many Finnish elements, making it unique bridge between Finland and Japan.