研修旅行（スウェーデン）Study Trip in Sweden

 スウェーデンの首都、ストックホルムはヘルシンキから飛行機で1時間ほどのフライトです。美しい自然と歴史的空間の中に、洗練された文化と人々の活気を感じさせてくれる素敵な街です。今回3日間の研修で訪れたスウェーデン国防大学は、国際法や戦争研究など６つの専攻分野に分かれていて、民間の学生と軍人、そして防衛研究者のための学術機関です。スウェーデンの防衛に関わる研究者達による講義を受け、とても貴重な経験になりました。

The capital of Sweden, Stockholm, is about an hour's flight from Helsinki. It's a wonderful city that makes you feel the sophisticated culture and the liveliness of its people amid beautiful nature and historical spaces. During a three-day training visit, I attended the Swedish Defence University, which is divided into six disciplines, including international law and war studies. It is an academic institution for civilian students, military personnel, and defense researchers. Attending lectures by researchers involved in Sweden's defense was a valuable experience.